The US regulator said Zachary Coburn had been operating an exchange without a license.